辦事程序

一、申請前的準備工作及辦理條件

無

二、申請

（一）材料提交

1．申請設立中外合資、合作企業設立審批所需文件和程序下列文件：

1）承諾書、辦理人員授權委托書及身份證復印件

2）設立行政許可申請表（申請中方簽字蓋章）

3）合資、合作項目建議書暨可行性分析報告復印件(包括文字及經濟部分)、發改委立項批復

4）中方營業執照副本復印件（加蓋中方公章）

5）(1)若投資外方是公司，需開業證明、法定代表人有效證明文件（包括投資方股東名單、董事會名單、董事會授權簽字代表的決議，需明示投資方法定代表人的姓名、有效身份證件號碼及其簽字式樣）及資信證明（由開戶銀行出具，此文件無須公證）。

(2)若投資外方是自然人，需身份證件復印件及其簽字式樣，資信證明（由開戶銀行出具，此文件無須公證）。根據《關于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執行意見》的要求，（1）、（2）兩款證明需經所在國家公證機關公證并經我國駐該國使（領）館認證。香港、澳門和臺灣地區投資者的主體資格證明或身份證明應當依法提供當地公證機構的公證文件。

6）房屋、場地產權證明及租賃協議復印件（無產權證需要預售合同復印件、購房發票復印件、預售許可證復印件及營業執照復印件)。注：關于租賃場所的說明???? 經營范圍涉及其他相關政府部門許可的，有關的許可文件應一并報送（如衛生、環保等）。

7）外商投資企業名稱核準通知書復印件(市工商局辦理)

8）合同、章程正式文本（全體投資方簽字、蓋章）

9）董事會組成名單復印件（包括姓名、職務、委派方、任期、國籍、身份證件號碼、親筆簽名）、中外方董事人員委派書（由每個投資方分別簽字、蓋章委派）、全體董事身份證件復印件

10）審批機關要求的其他文件

以上文件一式一份，報區商務委審批（審批權限：投資總額1億美元（含）以下鼓勵類、允許類行業）。

領取批復后，到市技術監督局辦理企業組織機構代碼手續(需名稱核準通知書、批復原件)，持企業組織機構代碼通知書、批復原件到區商務局辦理批準證書手續。

領取批準證書后，到市工商局辦理營業執照手續。

★企業實際入資后，應在會計師事務所驗資報告或公司出資證明書及相關證明材料發出的一個月內到當地商務部門辦理統計手續。

注：

1）提交復印件和翻譯件的，應當在復印件和翻譯件的內容上注明與原件一致，由申請人或被委托人簽字并加蓋公章。

2）提交材料均用A4紙打印，書寫和簽字部分應使用藍黑或黑色墨水。

3）如提交的文件、證件為外文，均應附中文翻譯件，由翻譯公司翻譯，蓋翻譯專用章，并上傳翻譯公司營業執照復印件。

4）沒有注明復印件的均要交原件。

請登錄朝陽區商務委網站下載（http://sww.bjchy.gov.cn/）

2．申請設立外商獨資企業設立審批所需材料和程序：

1）承諾書、辦理人員授權委托書及身份證復印件

2）設立行政許可申請表(投資方簽字)

3）可行性分析報告(包括文字及經濟部分，由投資方簽字蓋章)

4）(1)若投資外方是公司，需開業證明、法定代表人有效證明文件（包括投資方股東名單、董事會名單、董事會授權簽字代表的決議，需明示投資方法定代表人的姓名、有效身份證件號碼及其簽字式樣）及資信證明（由開戶銀行出具，此文件無須公證）。注：投資者主體資格證明的說明(2)若投資外方是自然人，需身份證件復印件及其簽字式樣及資信證明（由開戶銀行出具，此文件無須公證）。根據《關于外商投資的公司審批登記管理法律適用若干問題的執行意見》的要求，（1）、（2）兩款證明需經所在國家公證機關公證并經我國駐該國使（領）館認證。香港、澳門和臺灣地區投資者的主體資格證明或身份證明應當依法提供當地公證機構的公證文件。

5）房屋、場地租賃協議及產權證明復印件（無產權證需要預售合同復印件、購房發票復印件、預售許可證復印件及營業執照復印件)。注：關于租賃場所的說明???? 經營范圍涉及其他相關政府部門許可的，有關的許可文件應一并報送（如衛生、環保等）。

6）外商投資企業名稱核準通知書復印件(市工商局辦理)

7）董事會人員組成名單復印件（包括姓名、職務、委派方、任期、國籍、身份證件號碼、親筆簽名）、董事人員委派書 (由投資方分別簽字委派)、全體董事身份證件復印件；

無董事會則需法定代表人委派書、身份證件復印件。

8）章程中文正式文本（全體投資方簽字）

9）審批機關要求的其他文件

以上文件一式一份，報區商務委審批（審批權限：投資總額1億美元（含）以下鼓勵類、允許類行業）。

領取批復后，到市技術監督局辦理企業組織機構代碼手續(需名稱核準通知書、批復原件)，持企業組織機構代碼通知書、批復原件到區商務局辦理批準證書手續。

領取批準證書后，到市工商局辦理營業執照手續。

（1）提交復印件和翻譯件的，應當在復印件和翻譯件的內容上注明與原件一致，由申請人或被委托人簽字并加蓋公章。

（2）提交材料均用A4紙打印，書寫和簽字部分應使用藍黑或黑色墨水。

（3）如提交的文件、證件為外文，均應附中文翻譯件，由翻譯公司翻譯，蓋翻譯專用章，并上傳翻譯公司營業執照復印件。

（4）沒有注明復印件的均要交原件。

★企業實際入資后，應在會計師事務所驗資報告或公司出資證明書及相關證明材料發出的一個月內到當地商務部門辦理統計手續。

請登錄朝陽區商務委網站下載（http://sww.bjchy.gov.cn/）

（二）注意事項：

1、復印件加蓋公章、提交材料的材料使用A4紙。

2、如果提交的申請材料不完整、或有錯誤，受理部門應一次性告知申請人需要補充或修改的全部內容。

三、申請人需要參與的工作

無

四、辦理結果

（一）結果形式

1、審核通過的，頒發《批準證書》。

2、未通過審核的，須將理由及申辦人的相關權利、投訴渠道以書面形式告知申辦人，并將申辦材料退申辦人。

（二）注意事項：

1、完成時限：20個工作日

2、收費標準：本項目不收費

所需材料

見辦事程序

辦理依據（見附件）

《中華人民共和國外資企業法實施細則》（2014年修正）

中華人民共和國中外合作經營企業法(2000年修正)

《中華人民共和國中外合資經營企業法》（2001年修正）

《中華人民共和國中外合資經營企業法實施條例》（2014年修正）

《中華人民共和國中外合作經營企業法實施細則》 （2014年修正）

中華人民共和國外資企業法（2000修正）